TARJETA DE 1924

Tengo en mis manos una tarjeta postal que Emilio le envió a Benjamina, está fechada el 12/09/1924 pero el sello del correo dice 12/08/1924 en San Nicolás.

El príncipe que menciona es Humberto de Saboya, italiano. En 1924 hizo una gira por Brasil, Argentina y Chile.

Jorgito (el tío Jorge) tenía 8 años en el momento en que fue escrita esta tarjeta.

San Nicolás, Setiembre 12/1924

Querida Benja:

Son las nueve horas y me apresuro a escribirte para saber cómo sigue Jorgito, ayer recorrí varias tiendas y no he podido encontrar medias de lana, pero nuevamente, esta mañana iré a otras tiendas; parece que todos visten a la moda con medias delgadas y ya nadie siente el frío! Lo que es la moda.

El tren que veníamos con Chayllada y Fernandez estuvo parado en esta estación una hora esperando la llegada y salida del tren que iba el príncipe; el pueblo de San Nicolás en masa, parece que se había dado cita en la estación para saludar al Príncipe, pero el Señor Príncipe no se dejó ver y eso que lo esperaban con la banda y banderas.

Chau

Emilio.

Siendo fiesta el viernes, es probable que vaya y me quede, pasando por alto el sábado

CARTA DE MARÍA M. DE ALBARRACÍN A SOFÍA G. DE CURRAT

Otro aporte de la Tía Mimí, la que sigue es una carta de María M. de Albarracín (de La Plata) a la bisabuela Sofía, contándole que Benjamina se había recibido de maestra.

La Plata, 25 de enero de 1907

Sra. Sofía G. de Currat

Querida Sofía:

Con gran placer he recibido su carta, en que me da detalladas noticias de Pedrito, le agradezco en el alma pues ya estaba algo intranquila por el silencio que se observaba, pues ni él ni María escribían. Me alegro muchísimo que se encuentren bien.

En la suya me dice que el padrino lo lleva siempre en automóvil, no creía que se hubiese ido a Mar del Plata. ¡Cómo estará! Pues era su delirio subir en automóvil cuando estaba acá.

Tendría grandes deseos de participar con Ud. de esos momentos felices en que Ud. contempla los suyos todos reunidos, pero querida Sofía, al contestarle ésta siento xxxx yo también, en estos momentos pues aparece Benja ya maestra infantil, acaba de dar su práctica en la que ha salido airosa como siempre. El tema era ¡El soldado! Y Josecito la esperaba anhelante pues le había prometido los soldaditos que traería a su regreso.

La felicito Sofía y creo que mis augurios xxx eran mal fundados ¡Qué le diré a León! Si estuviera cerca de él tendría que tirarle una oreja. ¡Tan rebelde que estaba, ahora …!

En fin creo que todos son iguales. Dele muchos recuerdos y mis felicitaciones y dígale que son pocas las que como Benja, sin recomendaciones, debe todo a sus propios méritos. No crea que las que se anuncian por telegrama son las más meritorias.

Deseando que se encuentren bien con cariños a los suyos, besos a Pedrito, reciban Uds. los afectos de su sincera amiga

María M. de Albarracín

FOTOS FAMILIARES MÁS RECIENTES

Por último un par de fotos un poco más recientes.

La foto de primer año en el Nacional de San Pedro de Alberto Semorile (mi papá), fue tomada el 09/08/1937.

Es impresionante la nitidez que tiene la foto original! Sin pixeles a la vista… La versión que pude subir es bastante menos detallada…

Sr. Director Juan S. Peralta y Sr. Regente Jorge Sánchez Negrete

De izquierda a derecha, elevados. Manuel Ogallar, Nicolás Natalichio, Abelardo Cavatorta, Hugo Corti, Antonio Bauzá, Hugo Luchesi, José del Bosco, Carlitos Chá, Ricardo Fontana, Francisco Yamuni.

De izquierda a derecha, de pie: José María Capriglioni, Blas Corti, Enrique Manchego, Raúl Farina, Annover Biscaldi, Felipe Pelletier, Alberto Semorile, Horacio Hulguich, Atilio Culise.

De izquierda a derecha, sentados: Ignacio Pessoli, Emilia González, Emma González, Inés Fernández, Leticia Jeanmaire, Asdrúbal Porta.

De izquierda a derecha, en el suelo. Mario Cassino, José Collareti, Oscar Brandli, Héctor De Vincenzo, José Garibaldi, Oscar Vozzi, Carlos Carrera, Roberto Devoto.

Y ahora primos … tienen que animarse a ver la foto que va a continuación !!!. Fue en el casamiento de Lola y Tomás, estamos todos en la escalera del salón donde se hizo la fiesta. 

No tengo la fecha exacta pero debe haber sido en el ’63. Seguro alguno podrá decirme la fecha correcta.

De arriba hacia abajo (y de izquierda a derecha): Susana, Titi, Cristina, Inés, Liliana, Cristina, Pipe, Lalo, María Raquel, el Negro, yo, Rosita, Julio, Julieta, Graciela, Patricia y Ema.