martes, 2 de septiembre de 2014

CARTA DE MARÍA M. DE ALBARRACÍN A SOFÍA G. DE CURRAT

Otro aporte de la Tía Mimí, la que sigue es una carta de María M. de Albarracín (de La Plata) a la bisabuela Sofía, contándole que Benjamina se había recibido de maestra.



La Plata, 25 de enero de 1907

Sra. Sofía G. de Currat

Querida Sofía:

Con gran placer he recibido su carta, en que me da detalladas noticias de Pedrito, le agradezco en el alma pues ya estaba algo intranquila por el silencio que se observaba, pues ni él ni María escribían. Me alegro muchísimo que se encuentren bien.

En la suya me dice que el padrino lo lleva siempre en automóvil, no creía que se hubiese ido a Mar del Plata. ¡Cómo estará! Pues era su delirio subir en automóvil cuando estaba acá.

Tendría grandes deseos de participar con Ud. de esos momentos felices en que Ud. contempla los suyos todos reunidos, pero querida Sofía, al contestarle ésta siento xxxx yo también, en estos momentos pues aparece Benja ya maestra infantil, acaba de dar su práctica en la que ha salido airosa como siempre. El tema era ¡El soldado! Y Josecito la esperaba anhelante pues le había prometido los soldaditos que traería a su regreso.

La felicito Sofía y creo que mis augurios xxx eran mal fundados ¡Qué le diré a León! Si estuviera cerca de él tendría que tirarle una oreja. ¡Tan rebelde que estaba, ahora …!

En fin creo que todos son iguales. Dele muchos recuerdos y mis felicitaciones y dígale que son pocas las que como Benja, sin recomendaciones, debe todo a sus propios méritos. No crea que las que se anuncian por telegrama son las más meritorias.

Deseando que se encuentren bien con cariños a los suyos, besos a Pedrito, reciban Uds. los afectos de su sincera amiga

María M. de Albarracín